El conductor del coche envuelto en un atropello en Chicago acusa a Wallace de ser el responsable, y Veronica debe demostrar lo que realmente sucedió. (Sí, es el Rashard del título; los rumores que apuntan a que su nombre es Farruquito son totalmente infundados.) Keith sigue investigando el sabotaje del autobús, y coleccionando sospechosos. Weevil descubre que Thumper es quiene está colaborando con los Fitzpatricks, pero el grupo de moteros se vuelve contra Weevil al revelarse que está trabajando junto a Logan.